Communauté d'entraide Molotov

Cette question a été résolue

Comment régler les langues et sous-titres ?

Comment régler les langues et sous-titres ? VOST langue st sous titrage sourd anglais

Lorsque vous visionnez un programme en direct et que celui-ci le permet, vous avez la possibilité de changer la version audio ou de mettre des sous-titres.


Lorsque ces versions sont disponibles, vous avez le choix entre:

  • Version Française
  • Version Originale Sous titrée
  • Audiodescription
  • Sous-titrage pour sourds et malentendants

 

Pour accéder aux différentes versions et sous titres :

 

  • Depuis une tablette, votre smartphone ou un ordinateur, passez votre souris / votre doigt au bas de la barre de lecture.
    • Une fois que la barre horizontale du player apparaît, il vous suffit de cliquer sur le symbole "bulle"

 

 

  • Depuis une Apple TV, une fois la vidéo lancée, effectuez un glissement vers le bas sur la “surface touch” de votre télécommande.

 

  • Depuis une Android TV, une fois la vidéo lancée, appuyez sur la flèche du bas de votre télécommande.

 

  • Depuis une télé connectée :
    • Samsung : Appuyez sur la flèche du bas pour afficher le choix des langues et sous-titres
    • LG : Cette fonctionnalité n'est pas disponible

 

Vous n’avez plus qu’à sélectionner la version qui vous convient.

 

Voici la liste des chaînes qui proposent des sous-titres sur Molotov : 

Basic

 

  • TF1
  • France 2
  • France 3
  • France 5
  • M6
  • Arte
  • W9
  • TMC
  • TFX
  • LCP / Public Sénat
  • France 4
  • France Ô
  • TF1 Séries Films
  • 6ter
  • FranceInfo
  • LCP 100%
  • Public Sénat

Extended 

  • Paris Première
  • Téva
  • TV Breizh
  • RTL 9
  • AB1
  • Game One 
  • BET
  • ACTION
  • TCM Cinéma
  • Disney Channel 
  • Disney Channel +1 
  • MANGAS
  • Animaux
  • Chasse & Pêche
  • TREK TV
  • Histoire
  • Toute l'Histoire
  • AB Moteurs

OCS 

  • OCS MAX
  • OCS City
  • OCS Choc
  • OCS Géants
  • OCS GO (à la demande)

Ciné + 

  • Ciné + Premier
  • Ciné+ Frisson
  • Ciné + Emotion
  • Ciné + Famiz
  • Ciné + Club
  • Ciné + Classic 

Les options de sous-titres et langues ne sont pas disponibles sur les programmes en replay, excepté pour les chaines Ciné+.

Est-ce que cette question vous a été utile ?

Non (14)

Oui (22)

61%

61% des internautes ont trouvé cette réponse utile

©Molotov 2018