Les sous-titres (toujours) iPhone / iPad

Bonjour,
Quoique que le team Molotov ait acté dans un précédent échange que la nouvelle MAJ Apple a ses conséquences, qu'en est-il de la résolution du problème de STF?
En début de streaming - live ou enregistré - les sous-titres s'affichent, apparaissent en retard se figent puis disparaissent. Passage par VF et retour sur VO = même résultat pour les STF.
Quelle que soit la chaîne.
Autant sur OS que IOS.
Application(s) jetée(s) puis ré-installée(s), pas de changement.

Par ailleurs film enregistré de 2h08 (FR3-24-09) - en lecture ne dure que 20mn ??? C'est un bug tout nouveau ou bien? (voir fichiers joints)
Merci pour vos réponses sur ces 2 points oh vous "La-Team-Molotov" !

IMG_6530.jpg

IMG_6530.jpg

2 Mo

25 septembre 2018

Traité

IMG_6532.jpg

IMG_6532.jpg

1,7 Mo

25 septembre 2018

Traité