Impossible plein écran ? Ordinateur (Windows, Mac, Linux)

Bonsoir, depuis la dernière mise à jour, j'ai un soucis, j'ai enregistré l'emission Une Saison au Zoo de ce soir, sur France 4, et quand j'ai voulu regarder, j'ai constaté que l'image était réduite au centre de l'application, comme si j'avais dézoomé alors que ce n'est pas possible sur l'application W10. Même en cliquant sur les flèches pour mettre en plein écran, l'image reste avec des très larges bandes noires tout autour, c'est plutot gênant. Surtout que juste avant, j'ai regardé plusieurs émissions de RMC Découverte enregistrées elles aussi, et que j'ai bien l'image en plein écran sur l'application.

Est-ce un bug ?