Communauté d'entraide Molotov

Question en attente de réponse

Sous titres Final Space Saison 2 Chromecast

Bonjour,

Les sous titres français de la saison 2 de final spaces sont inutilisables actuellement. Parfois le texte reste 0,5 secondes pendant une phrase donc pas le temps de lire, parfois le texte reste trop longtemps. Enfin voyez par vous mêmes, c'est totalement aléatoire, le texte ne s' affiche même pas au moment où un dialogue commence. J'ai regardé le premier épisode en entier en espérant que le deuxième soit de bonne qualité mais c'est exactement pareil pour l'épisode 2.

J'ai payé l'abonnement uniquement pour final space saison 2 et je ne peut même pas en profiter pleinement, comprenez ma déception.

Merci d'avance.

Steven L.
Steven L.

Steven L.

Niveau
0
12 / 100
points

Réponses

Bonjour Steven,

Nous sommes désolés pour ce dysfonctionnement, qui est dû à un changement de lecteur sur le support Chromecast, en vue de préparer de futures fonctionnalités.

Le bug des sous-titres concerne ce lecteur et nous n'avons pas directement la main pour y remédier.

Nous sommes bien conscients de la gène que cela vous cause et espérons qu'une correction pourra rapidement voir le jour, pour une expérience optimale.

Nous restons à votre disposition et vous souhaitons une agréable journée.

Steven L.
Steven L.

Steven L.

Niveau
0
12 / 100
points

Bonjour, merci pour votre reponse. J'en déduis que les sous titres sont OK sur pc par exemple ?

©Molotov 2019