Question en attente de réponse
"Version originale"... sans sous-titres
J'ai été un peu déçu de remarquer qu'il n'y a pas de sous-titres sur les quelques films que j'ai enregistrés dernièrement, malgré la présence d'une VO. Je me demandais si les diffuseurs étaient responsables ou si cela venait de Molotov d'une quelconque manière.
Exemples : Star Wars VII et Rogue One sur TF1, et la prélogie Star Wars sur TCM. En revanche, les sous-titres sont là sur Blade Runner enregistré sur la même chaîne.
Merci !
Réponses
Bonjour ,
La disponibilité des sous-titres dépend des programmes et des chaînes.
- Si des sous-titres ou langues sont disponibles, ils seront proposés automatiquement.
- Si le programme ne dispose pas de sous-titres, l'option ne sera pas proposée.
Il arrive parfois que seul le sous-titrage pour sourds et malentendants soit disponible, en lieu et place de la version originale.
Pour en savoir davantage, je vous invite à vous rendre sur notre aide en ligne : http://aide.molotov.tv/questions/1589647
-
-
Comment régler les Langues et Sous-titres ?
Comment régler les langues et sous-titres ? VOST langues st sous titrage sourdLorsque vous visionnez un programme en direct et que celui-ci le permet, vous avez la possibilité de changer la version audio ou d'activer des sous-titres. Lorsque ces versions... -
Perte des sous-titres Apple TV
Depuis début novembre, De moins en moins de sous-titres des émissions téléfilms etc sur France 2 et France 3 en particulier. Dommage pour les malentendants.La réponse de Molotov semble étrange. Par exemple, ce soir le film Quantum of Solac est proposé uniquement en version française sur France 2 (la vo est disponible en TNT). Sur... -
Qu'est-ce que l'option OCS ?
Qu'est ce que l'option OCS ?Avec l’option OCS, retrouvez des films récents et vos séries préférées sur Molotov ! Avec ses 4 chaînes et son offre à la demande, OCS vous propose des films inédits à la... -
Problème V.O. sur les chaînes Ciné + Apple TV
Bonjour, Je constate une absence de version originale sur de nombreux films diffusés sur les chaînes cinéma de l'offre Ciné+ (Premier, Frisson, etc) : seule la version...Comme je n'arrive pas à répondre au message de la Team Molotov, je me réponds à moi-même. Je sais que la disponibilité des sous-titres dépend de la chaîne et des programmes... -
Renseignement sur les versions Ordinateur (Windows, Mac, Linux)
Sur la chaîne ciné classic de Canal y a-t-il possiblité pour les films étrangers de sélectionner la vf car je ne peux lire les sous-titres trop petits sur mon ordinateur. Je...Bonjour Laurent,La disponibilité des sous-titres dépend des programmes et des chaînes.- Si des sous-titres ou langues sont disponibles, ils seront proposés automatiquement.- Si...
-
-
-
Grace Team Molotov a répondu
-
Lucas a posé une nouvelle question
-
