Problème de lecture avec des enregistrements TV Connectées (LG, Samsung, Panasonic)

Problèmes sur la télé LG uniquement, aucun problème sur la tablette et le smartphone. Les séries que j’ai enregistrée sur France TV passent avec l’audio description et c’est très gênant. D’autre part, la lecture d’un film français,enregistré sur Arte, est en allemand.