Communauté d'entraide Molotov

Question en attente de réponse

Rick & Morty - Décalage des sous-titres en VOSTFR Ordinateur (Windows, Mac, Linux)

Bonjour,
Je viens très récemment de souscrire à l'abonnement pour AdultSwim + Toonami ! Contenu super, aucun problème ! Toutefois, il semble y avoir un problème avec certaines séries AdultSwim en VOSTFR, en particulier Rick & Morty, ou les sous-titres se décalent fortement par rapport à l'audio à partir du milieu des épisodes généralement ! Est-ce un dysfonctionnement ou un reglage au niveau des parametres à effectuer ?
Cordialement

Paul B.
Paul B.

Paul B.

Niveau
0
14 / 100
points

Réponses

Bonjour,

Suite aux informations que vous me communiquez je vous confirme qu'il y a bien un dysfonctionnement de notre côté.

Notre équipe technique fait son maximum afin d'y remédier.

Compte tenu de la situation que nous traversons, sachez que les délais de résolution pourraient être rallongés.

Merci beaucoup pour votre compréhension et votre patience. Nassim (team Molotov)

Lucas P.
Lucas P.

Lucas P.

Niveau
0
11 / 100
points

Un peu hypocrite de se ranger derrière le confinement pour justifier des "délais de résolution rallongés" alors que le problème est signalé depuis 8 mois et que rien n'a été fait...

Bonjour, le problème persiste sur certains épisodes, regardés en juillet 2020.

Ce serait bien de proposer un vrai support des sous-titres, avec chargement de fichiers externes et décalage à la VLC ou MPC-HC.

C'est malheureux de ne pas proposer quelque chose de correct.

©Molotov 2019